Skip to Navigation

Saga dos Migrantes

Saga dos Migrantes cover art
79365

Track Listing

Click tracks with speaker icon to listen
1Preludio from Bachianas Brasileiras No. 4 (Heitor Villa-Lobos)2:39
2Suite Troileana: Whisky (Astor Piazzolla)3:36
3Suite Troileana: Bandoneón (Astor Piazzolla)8:12
4Suite Troileana: Zita (Astor Piazzolla)3:56
5Sonata No. 1, Op. 22: I. Allegro Marcato (Alberto Ginastera)3:47
6Sonata No. 1, Op. 22: II. Presto Misterioso (Alberto Ginastera)2:21
7Sonata No. 1, Op. 22: III. Adagio Molto Appassionato (Alberto Ginastera)4:00
8Sonata No. 1, Op. 22: IV. Ruvido Ed Ostinato (Alberto Ginastera)2:15
9Suite Troileana: Escolaso (Astor Piazzolla)4:13
10Saga dos Migrantes: Retirantes (Sérgio Assad)4:04
11Saga dos Migrantes: Trem da Ilusão (Sérgio Assad)2:06
12Saga dos Migrantes: Metrópole (Sérgio Assad)1:56
13Saga dos Migrantes: Saudades (Sérgio Assad)2:35
14Saga dos Migrantes: Danca Antagônica (Sérgio Assad)1:53
15Agua e Vinho (Egberto Gismonti)2:59
16Infancia (Egberto Gismonti)4:25

News & Reviews

  • Cal Performances 2011–12 Season to Include Dawn Upshaw, Kronos Quartet, Rokia Traoré, Sérgio & Odair Assad, Richard Goode

    Cal Performances at the University of California, Berkeley, has announced its 2011–12 season, which will feature performances from a number of performers familiar to readers of the Nonesuch Journal: Dawn Upshaw and Rokia Traoré, each in a collaboration with director Peter Sellars, the latter also with novelist Toni Morrison; Kronos Quartet in the Bay Area premiere of Steve Reich's WTC 9/11; Sérgio and Odair Assad; and Richard Goode.

  • Brazilian-Born Guitar Duo Sérgio and Odair Assad Explore Their Lebanese Roots on Concert Tour

    Brazilian-born guitar duo Sérgio and Odair Assad are delving deeper into their roots in a series of live performances titled De Volta as Raizes (Back to our Roots). The concerts examine the brothers' ancestral roots in Lebanon, following the success of Sérgio's Latin Grammy-winning composition "Tahhiyya li ossoulina," off their most recent Nonesuch release, Jardim abandonado. They'll be joined by pianist/singer/composer Clarice Assad, percussionist Jamey Haddad, and Lebanese singer Christiane Karam in an exploration of the ties between the musics of the Middle East and Brazil.

About this Album

The duo Assad pairs music from its native Brazil with works of Argentinian tango master Astor Piazzolla and Alberto Ginastera’s Piano Sonata No. 1 on their fourth Nonesuch release. Showcasing the visceral energy, style, and sophistication of this music, Saga dos migrantes likewise holds up a mirror to the duo’s remarkable brand of virtuosity, termed “irresistible” (CD Review); “profoundly musical” (Los Angeles Times); and “simply staggering” (Option).

Sérgio and Odair Assad began performing together 30 years ago, when they were 12 and 8, respectively. One experiences the uncanny result of this long partnership in the precise and seeming unconscious ensemble they bring to everything they play. From Bach and Scarlatti to original works by Sérgio Assad, the duo has been playing a wide range of music since their boyhoods outside São Paulo, where their first teacher was their father, a mandolinist. Their first public performance took place 6 months after their studies began; they have been performing almost exclusively as a duo ever since.

Bob Hurwitz, President of Nonesuch, discovered the Assad brothers at a New York concert 10 years ago, and recorded them the next day. That Latin Amercian recording was followed by Alma Brasiliera in 1988, after which the Duo relocated from Brazil to Brussels. In 1993, they released a collection of Baroque transcriptions which was hailed by Gramophone as “a seemingly effortless command of the instruments ... [T]hey are in as tight accord as the two hands of any keyboard player.”

Matching virtuosity with sensitivity, the duo Assad returns to the music of Brazil and Argentina with Saga dos migrantes, the culmination of ten years of regular recording and concertizing activity throughout Europe, North America, South America, and Japan.

Credits

MUSICIANS
Sérgio Assad, Odair Assad, guitars

PRODUCTION CREDITS

Produced by Judith Sherman
Recorded May 1995 at Muziekcentrum Frits Phillips, Eindhoven, The Netherlands
Engineered by Arout Probst, Channel Classics, Amsterdam
Mastered by Robert Ludwig at Gateway Mastering, Portland, Maine

All songs arranged by Sérgio Assad

Design by Eric Kohler
Cover photograph by Joel Meyerowitz
Photograph of Odair and Sérgio Assad by Pierre Dufour

Executive Producer: Robert Hurwitz

Please install the Adobe Flash player in order to see this content.